Zaloguj się | Brak konta? Zarejestruj się!
Tibia ML in Finnish

Tibia ML po fińsku

Napisane przez Steven dnia poniedziałek 24 sierpień 2009
Kiedy po raz pierwszy uruchomiliśmy Tibia ML, oferowaliśmy informacje po fińsku równorzędnie z językami, które są dostępne teraz. Niestety zdecydowaliśmy się zamknąć ten dział z powodu braku aktywnych osób w naszym zespole.

Jest nam niezmiernie miło oświadczyć, że znowu otwieramy fińską sekcję Tibia ML. Jest ona wynikiem naszego partnerstwa ze stroną Tibia.fi.

Fiński jest używany głównie w Finlandii (92%), ale także w Szwecji, Norwegii, Estonii oraz Republice Karelii (część federalna Rosji). Na mapie poniżej można zobaczyć europejskie kraje, w których używany jest język fiński.

Finnish in Europe


Kilka słów od Jazzbunny, administratora Tibia.fi:

Dla waszej wygody fińskie tłumaczenie Tibia ML jest w końcu otwarte. Jako że w tą grę grają też ludzie nie potrafiący swobodnie rozmawiać w języku angielskim, uważam za użyteczne oferowanie informacji w ich językach ojczystych. Tibia ML pełni takie zadanie nie tylko dla Finów, ale również dla innych.

Będąc raczej leniwą osobą doceniam wysiłek Stevena, który stworzył stronę tak łatwą do tłumaczenia, aby każdy mógł używać kalkulatorów i wszystkich innych rzeczy we własnym języku. Więc jeżeli Tibia ML nie jest jeszcze przetłumaczona na twój ojczysty język, może powinieneś się za to zabrać Smile/


Mamy nadzieję, że fińska sekcja Tibia ML pomoże tamtejszym graczom znaleźć informacje, których szukają we własnym języku, jako że jest to nasz cel - oferować każdemu informacje we własnym języku.

Dodatkowo chciałbym powiedzieć, że w najbliższym czasie nastąpi aktualizacja Tibia ML. Update zajął sporo czasu z powodu dużych zmian technicznych, ale na pewno zauważycie widoczne zmiany i nowe działy, więc bądźcie gotowi!